Bijou’s Be Well Series 2024（ビジューズ・ビーウェル）10日目

ちょっと間が空いてしまいましたが、Bijou’s Be Well Series 2024（ビジューズ・ビーウェル）シリーズ10日目です

ビジューズビーウェルシリーズは全部で21日間なので、まぁ約半分まで来たのでせっかくだから最後まで完走したいと思います

10日目のタングルは「Betweed（ビトウィード）」

アレンジ次第でいろんな表情を見せるタングル

結構好きなタングルです

描き初めはこんな感じでブルーのペンで

残り半分は緑のペンで描いてみました

色鉛筆で陰影をつけました

10日目のビジューの言葉は

“To thine own shell be true.”

「己に忠実であれ、正直であれ」という感じかな

カタツムリなので「shell（殻）」になってるけど、多分「self」のことですね

「thine」は昔の言葉で「汝のもの」という意味らしく、「ðáin（ザイン）」と発音するそうです

全く想像つかなくて辞書をひきました

思わず『葬送のフリーレン』のザインの名前はここからなのかな？とか思っちゃったけど、まぁ違うかな

あまり使われない単語だけど、ソクラテスの

“Know thyself（汝、自信を知れ）”

という有名なセリフがありますね

まぁ「Know yourself」でいいよなと思うけど

「thine」も「thy」も所有格で

なつかしの「you / your / you / yours」の古語が「thou / thy / thee / thine」

まぁ英語の勉強でもほとんど出てくることはないけど、たまーにね、ゲームとか中世歴史ファンタジーの物語なんかで出てきたりすることがあるんですよね

あんまり意味のない豆知識でした

後半全然違う話になってしまいましたが、10枚揃うとこんな感じ